Prog. : 17/ 2014

Richiedente : Dirigente scolastico

Protocollo : 1009/B2

Tipologia : Modalità di iscrizione ai corsi di lingua e selezione

Data Atto : 05-02-2014

Data Pubblicazione : 05-02-2014

Data Scadenza : 10-02-2014

Ai dirigenti scolastici

dei licei e istituti tecnici della regione Campania

e, p.c.

Ai dirigenti delle istituzioni scolastiche

finanziate ex DM 821/2013

Ai dirigenti degli ambiti territoriali dell’USR Campania

LORO SEDI

Oggetto: avvio dei corsi di formazione linguistico-comunicativa rivolti ai docenti di discipline non linguistiche (DNL) secondo la metodologia CLIL – Modalità di iscrizione ai corsi di lingua

Si informano le SS. LL. che, a seguito di quanto disposto dalla nota della Direzione Generale del personale scolastico, prot. n. 730 del 29 gennaio 2014, saranno avviati, da parte degli istituti scolastici assegnatari dei finanziamenti ex DM 821/2013 per le iniziative di formazione CLIL, n. 36 corsi di lingua rivolti a docenti di discipline non linguistiche (DNL) dei licei e degli istituti tecnici.

Come noto, l’insegnamento secondo la metodologia CLIL, introdotto dai decreti di riordino della scuola secondaria di secondo grado (dPR 88 e 89/2010) al quinto anno nei licei e negli istituti tecnici riguarda rispettivamente:

• ·         per i licei, l’insegnamento di una disciplina non linguistica in una lingua straniera;
• ·         per gli istituti tecnici, l’insegnamento di una materia caratterizzante l’indirizzo in lingua inglese.

Nei licei linguistici l’insegnamento di una DNL secondo la metodologia CLIL è introdotto al terzo anno, mentre al quarto anno si prevede l’insegnamento di una seconda disciplina in una differente lingua straniera.

I corsi saranno organizzati, così come previsto dal D.D. n. 89/2013, secondo le seguenti modalità.

1. 1.      Obiettivi dei corsi e destinatari (art.2 e 5 DD n. 89/2013)

Il percorso formativo linguistico prevede corsi di lingua finalizzati a far raggiungere ai docenti di discipline non linguistiche (DNL) una adeguata competenza linguistica che consenta l’accesso ai percorsi di metodologia CLIL.

Destinatari dei percorsi formativi sono docenti DNL con contratto a tempo indeterminato, con livello di competenza linguistica pari o superiore del livello A2 del QCER in servizio nei licei e negli istituti tecnici.

Accedono ai corsi i docenti in possesso di competenze linguistiche certificate dagli Enti riconosciuti di cui all’elenco contenuto nell’allegato decreto del Direttore generale per gli affari internazionali prot. AOODGAI n. 10899 del 12 luglio 2012, successivamente modificato dal DDG prot. AOODGAI n. 1200 del 28  gennaio 2013 (All. 1). Per i docenti sprovvisti di certificazione saranno organizzati appositi test di posizionamento nella lingua straniera.

1. 2.      Organizzazione e struttura dei corsi (art. 4 DD n. 89/2013)

1. 3.      Modalità di iscrizione ai corsi

Il dirigente scolastico individua, tra i docenti che hanno manifestato la propria disponibilità, il personale da avviare ai corsi di formazione, sulla base delle esigenze organizzative della propria istituzione scolastica, tenendo conto che sarà privilegiata la formazione dei docenti in possesso di una competenza linguistica di livello prossimo al B2 con, a seguire, il coinvolgimento dei docenti con livelli inferiori di competenza. È opportuno, altresì, individuare quali destinatari dei corsi in oggetto docenti non formati che insegnano una DNL nel corrente anno scolastico o che la insegneranno nel prossimo.

Le SS. LL. sono invitate a trasmettere esclusivamente all’istituto sede del corso di formazione prescelto (All. 2), le richieste di iscrizione dei docenti (All. 3), corredate da eventuale certificazione linguistica, unitamente al prospetto riepilogativo in formato excel (All. 4), entro e non oltre il 10 febbraio 2014. Qualora le richieste di iscrizione per una sede di corso eccedano i posti disponibili, le assegnazioni verranno effettuate secondo il criterio di viciniorietà alla sede di servizio.

Seguiranno ulteriori indicazioni relativamente all’avvio del percorso metodologico-didattico rivolto a docenti con livello di competenza linguistica pari o superiore al B2 del QCER.

Si ringrazia per la sperimentata collaborazione.

Il dirigente

F.to Domenica Addeo

Allegati:

1.       nota prot. AOODGAI n. 1200 del 28  gennaio 2013, - Enti certificatori;

2.        elenco istituti finanziati DD n. 89/2013;

3.        modulo di richiesta di iscrizione dei docenti;

4.        prospetto riepilogativo in formato excel